SOUNDING UNDERGROUND

Linking urban soundscapes via commuters' memories

ESPAÑOL | FRANÇAIS

This research will explore stories in sound made by people about their commuting experience. Using an online 'Interactive Sonic Environment', and taking the acoustic environments of the Paris and Mexico City metros as counterparts of the London Underground, commuters from all three cities will express memories of their daily routines using text, voice, and other sounds. In this way, listening becomes creative, enhancing commuters' experience, while building a collective memory amongst remote populations in a virtual space. The project will thus dynamically reveal the changing state of the contemporary urban soundscape through participants' creative input.

Three principal outcomes are expected: the expanded and implemented 'Interactive Sonic Environment', offering the available options of collaboration to all commuters; a blog that relates dynamically the process of the research; and an article in an academic journal that will describe the conceptual, artistic, methodological and technological achievements of the research.

This research is funded by The Leverhulme Trust - Early Career Fellowship 2007 - 2009, and takes place in the Institute of Creative Technologies - De Montfort University.

ESPAÑOL

Esta investigación explorará historias sonoras creadas por pasajeros acerca de su experiencia de viaje cotidiano en el Metro. Por medio del "Interactive Sonic Environment", y tomando los ambientes acústicos de los Metros de Paris y de Ciudad de México como contrapartes del Metro de Londres, pasajeros de las tres ciudades expresarán memorias basadas en la cotidianidad usando texto, voz y otros sonidos. De esta manera, "escuchar" se convierte en una actividad creativa, que transforma la experiencia del viaje, de la casa al trabajo y viceversa, construyendo una memoria colectiva de esta actividad, entre poblaciones remotas a través de un espacio virtual. El proyecto revelará dinámicamente las transformaciones del ambiente sonoro urbano contemporáneo a través de la colaboración creativa de los participantes.

Se preveen tres resultados principales de esta investigación: el "Interactive Sonic Environment" implementado y ampliado, el cual pueda ofrecer diferentes vías de colaboración a los pasajeros; un blog que cuente de manera dinámica el proceso de investigación; y un artículo publicado en una revista académica que describa los resultados conceptuales, artísticos y metodológicos de la investigación.

Este estudio es patrocinado por The Leverhulme Trust - Early Career Fellowship 2007 - 2009, y se desarrolla en el Institute of Creative Technologies - De Montfort University.

FRANÇAIS

Cette recherche explore les histories sonores créées par des usagers du métro, en relation avec leur expérience quotidienne de passagers. Utilisant un environnement sonore interactif en ligne, et prenant l'environnement acoustique des métros de Paris et de Mexico comme contrepartie du métro de Londres, les usagers de ces trois villes exprimeront les souvenirs de leur expériences quotidiennes en utilisant pour cela la voix parlée, des textes lus et d'autre type de sons.

De cette manière, l'écoute devient créative, elle enrichit l'expérience quotidienne des usagers du métro, construisant en même temps la mémoire collective des populations éloignés, à travers un espace virtuel. Ce projet révèle d'une manière dynamique les transformations des paysages sonores urbains, à travers l'apport créatif des participants.

Trois objectifs devraient être atteints:
- La mise en place et l'élargissement d'un environnement sonore interactif qui puisse offrir aux usagers participants différents types de collaboration.
- La mise en ligne d'un blog présentant de manière dynamique le processus de recherche.
- L'écriture d'un article dans une revue universitaire qui décrira les résultats conceptuels, artistiques, méthodologiques et technologiques de la recherche.

Cette étude est parrainée par The Leverhulme Trust - Early Career Fellowship 2007 - 2009. Il est développé dans le Institute of Creative Technologies - De Montfort University.

For further information about this project, please contact:
Dr Ximena Alarcón, IOCT, De Montfort University, The Gateway, Leicester, LE1 9BH.
Tel: +44 (0) 116 207 8853
Email: xalarcon [at] dmu.ac.uk

« Back to projects